Weather-guard 117-0-02 User Manual Page 1

OPERATOR'S MANUALAluminum Saddle Box Models 117-0-02, 117-5-02, 127-0-02, 127-5-02, 116-3-02, 116-5-02, 126-3-02 and 126-5-02 Rev. B 3/10 Par

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Figure 2Remarque :• Si votre camionnette comporte un revêtement en plastique au fond de la caisse, il se peut qu’il soit

AVERTISSEMENTPIÈCES DE RECHANGEPOUR DES PIÈCES DE RECHANGE SUPPLÉMENTAIRES, VEUILLEZ CONSULTER LE SITE WWW.WEATHERGUARD.COMN° D'ARTICLE N° DE P

GARANTIE À VIE LIMITÉELa garantie à vie limitée suivante s’applique aux produits WEATHER GUARD® indiqués ci-dessous achetés le 1er janvier 2009 ou à u

INSTALLATION INSTRUCTIONS Figure 2Note:• If your pickup is tted with a plastic drop-in bed liner, it may need to be drilled, trimmed, or cut for

To prevent electric shock, explosion, re and/or serious personal injury when using saddle box with:Extension Cord – •FollowallExtensionCordman

Product fits based on vehicle design available at the revision date. Vehicle manufacturers may change specs after the revision date, so if you have a

MANUAL DEL OPERADORCaja de puente de aluminio Modelos 117-0-02 y 117-5-02,127-0-02 y 127-5-02, 116-3-02 y 116-5-02, 126-3-02 y 126-5-02 Rev. B 3/10 N

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Figura 2Nota:• Si su camioneta está equipada con un recubrimiento de plástico para plataforma, tal vez sea necesario per

ADVERTENCIAREPUESTOSPARA OBTENER PIEZAS DE REPUESTO, VISITE WWW.WEATHERGUARD.COMNº DE ARTÍCULO Nº DE PIEZA DESCRIPCIÓN 1 7008-2PK Amortiguadores de ga

GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDALa siguiente garantía limitada de por vida es aplicable a aquellos productos WEATHER GUARD® indicados a continuación adqu

MANUEL DE L’UTILISATEURCoffre central en aluminium Modèles 117-0-02 et 117-5-02, 127-0-02 et 127-5-02116-3-02 et 116-5-02, 126-3-02 et 126-5-02 Rev.